高水平译制让影视作品“墙外香”
《山海情》在YouTube上线两周后总播放时长超过250万小时,同时在凤凰卫视覆盖的亚洲、欧洲、大洋洲和非洲等区域进行了电视及新媒体形式的播出;一些国际发行机构在国际互联网平台开办专区,如腾讯视频、中国国际电视总公司、华策影视等,都在YouTube平台开办多语种频道……近年来,影视剧走出去捷报频传。一批精品力作海外热播热映,在国际舞台上圈住了数以千万计的粉丝。与此同时,国际互联网巨大的平台空间,为中国影视剧进行多语种运营提供了强大的技术支持,助力国产影视剧在国际互联网的规模化传播。多元渠道、优质内容已万事俱备,...